population exchange معنى

• التبادل السكاني

• population    n. سكان, آهل بالسك ...
• exchange    n. البورصة, مقايضة ...
• population exchange between greece and turkey    اتفاقية التبادل ال ...

أمثلة

1. They said you had to find out what the name was changed to after the population exchange and have your registry corrected accordingly.
   قالوا بأنّ عليك معرفة الاسم الذي تغير عليه بعد مبادلة السكّان وبالتالي تصحيح سجلنا
2. The most dramatic surge came with Greek refugees from Anatolia following the population exchanges between Greece and Turkey under the Treaty of Lausanne.
   حيث جاء الانطلاق المفاجئ مع اللاجئين اليونانيين من الأناضول عقِب تبادل السكان بين اليونان وتركيا بموجب 'معاهدة لوزان'.
3. The economy was in ruins following a decade of warfare and was unable to support the 1.5 million refugees from the population exchange with Turkey.
   كان الاقتصاد اليوناني منهاراً بعد عقد من الحرب، وغير قادر على دعم 1.5 مليون لاجئ من عملية تبادل السكان مع تركيا.
4. Following similar accords made with Bulgaria and Serbia, the Ottoman Empire signed a small voluntary population exchange agreement with Greece on 14 November 1913.
   في أعقاب اتفاقيات مماثلة مع بلغاريا وصربيا، وقعت الدولة العثمانية اتفاقية صغيرة للتبادل الطوعي مع اليونان في 14 نوفمبر من عام 1913.